493天傷病苦熬 Kawhi Leonard的徒手攀登
經過493天的等待，Kawhi Leonard總算回歸NBA賽場。然而這段苦熬的背後，本就沈默寡言的Leonard自然不可能多提。即便他偶然講到，
信用版
也僅僅會是隻字片語，輕描淡寫的帶過他的感受和想法，幾乎不會提及傷病背後的煎熬、心酸以及歷程…
作者：運動視界編輯
經過493天的等待，Kawhi Leonard總算回歸NBA賽場。
然而這段苦熬的背後，本就沈默寡言的Leonard自然不可能多提。即便他偶然講到，也僅僅會是隻字片語，輕描淡寫的帶過他的感受和想法，幾乎不會提及傷病背後的煎熬、心酸以及歷程。
2021年季後賽第二輪對上爵士，
BU娛樂城
這名洛杉磯快艇的當家球星在持球切入時遭受十字韌帶撕裂的傷勢，不僅在接下來的季後賽只能坐壁上觀，整個2021-22賽季也直接報銷。
照片來源：美聯社／達志影像
但等待總算結束，雖然目前仍舊需要對右腳膝蓋進行傷勢管理因此出賽場次不多，但這名兩度總冠軍賽MVP總算在2022-23賽季回歸NBA賽場。Leonard也給了Fox Sports的Melissa Rohlin獨家專訪，講述他在面對傷勢的身心煎熬：
Leonard在2019年和快艇簽下3年1.09億的合約，同時快艇也用選秀和Shai Gilgeous-Alexander等年輕天賦交易來Paul George，兩人一同風光加入快艇，兩名稀有攻守一體的頂尖鋒線聯手，自然引起許多討論和期待。
在前一季快艇陣容已經有相當的基礎，雖然少了明星球員壓陣，但Lou Williams、Landry Shamet、Montrezl Harrell、Patrick Beverley等扎實好用的球員，季後賽首輪對上眾星雲集的勇士一路廝殺到第6戰才落敗。
當時Leonard和George兩名明星小前鋒加入，除了讓整體攻防大幅提升外，關鍵時刻也有人能夠持球帶領球隊打硬仗。
然而事情卻始終未如預期。
2020年季後賽，
亞博娛樂城
快艇首輪擊敗小牛，但第二輪對上金塊浪費了3-1的聽牌優勢被逆轉。當然快艇並未因此徹底失望，2020-21賽季很快來到，球隊目標依舊是拿下50多年來第一座NBA總冠軍。
2021年季後賽，快艇首輪再度面對由Luka Dončić率領的小牛，雙方鏖戰7場，Dončić和Leonard都有場均30分以上的數據對轟，相較於Dončić單核輸出，Leonard獲得的支援更多，第7戰Dončić攻進46分，但快艇有三名球員拿下20分以上，
娛樂城有哪些
讓快艇站上的第二輪。
第二輪前兩戰快艇都落敗，接連兩戰Leonard攻進34分、31分都幫助球隊拿下勝利，不過第四戰第四節一次切入和Joe Ingles發生碰撞讓Leonard只能一拐一拐地回到板凳，
雷神之錘
但他仍能自行走路看似還OK，然而沒想到後續檢查狀況如此嚴重。
「第一時間知道狀況，
角子老虎機
我覺得很酸苦，很難接受。」Leonard在被Rohlin問到季後賽僅能坐在板凳時的感受，該年快艇最終一路打到西區冠軍賽敗給太陽。
Leonard也說道常常會想到what-if的情節，如果他當時還在對於戰局會有何種變化，他也知道這是快艇球迷、球員和隊職員所想，但這已經都是過去。
經過493天傷病苦熬，Leonard終於回歸賽場。「我感覺還不錯，我做了無數的努力和訓練來找回過去的狀態，身為職業球員，不能打球是非常痛苦的，因此能訓練和比賽讓我非常興奮。」
開季後Leonard都是替補出賽，場均12.5分、6.5籃板，目前因為醫師評估他的膝蓋還是有僵硬的狀況，現在並不適合上場，但球隊職員和教練都認為他的狀況正在好轉。只要Leonard健康，快艇的總冠軍夢就會持續。
【特約編輯 梁孝源／責任編輯 謝一謙】
本文編譯參考：The full story behind Kawhi Leonard’s injury，
